Les exemples suivants illustrent quelques-uns des symptômes qui peuvent trahir la présence d'un foyer de capricorne asiatique.
![Encoche de ponte en forme d'entonnoir (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/3/6/csm_Eiablage0_e9bc42ef35.jpg)
Image 1 of 17
Encoche de ponte en forme d'entonnoir (© D. Hölling, WSL)
![Encoche de ponte en forme d'incision (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Eiablage6_200b92e2ec.jpg)
Image 4 of 17
Encoche de ponte en forme d'incision (© D. Hölling, WSL)
![Ponte moisie (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/6/f/csm_Eiablage6_verpilzt_12de121b9e.jpg)
Image 5 of 17
Ponte moisie (© D. Hölling, WSL)
![Encoche de ponte; un oeuf est visible sous l'écorce (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/3/4/csm_Eiablagestelle_mit_Ei_unter_der_Rinde_fe6b1126b2.jpg)
Image 6 of 17
Encoche de ponte; un oeuf est visible sous l'écorce (© D. Hölling, WSL)
![Sciure grossière sous l'écorce (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/8/7/csm_Pla__tzefrass_unter_der_Rinde_5d711ea138.jpg)
Image 7 of 17
Sciure grossière sous l'écorce (© D. Hölling, WSL)
![Rejet de sciure grossière (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/1/5/csm_Auswurf_von_groben_Spa__nen1_2bfdb42785.jpg)
Image 8 of 17
Rejet de sciure grossière (© D. Hölling, WSL)
![Orifice de sortie fraîchement creusé (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/a/1/csm_Ausbohrloch1_31c1f6c49e.jpg)
Image 9 of 17
Orifice de sortie fraîchement creusé (© D. Hölling, WSL)
![Orifice de sortie (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/d/d/csm_Ausflugloch5_01_8836112d25.jpg)
Image 10 of 17
Orifice de sortie (© D. Hölling, WSL)
![Orifice de sortie ancien (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/d/9/csm_altes_Ausbohrloch1_6e017fac1b.jpg)
Image 11 of 17
Orifice de sortie ancien (© D. Hölling, WSL)
![Forage de maturation sur un jeune rameau (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/1/5/csm_Reifungsfrass1_41c6dea391.jpg)
Image 12 of 17
Forage de maturation sur un jeune rameau (© D. Hölling, WSL)
![Forage de maturation sur un jeune rameau (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/7/0/csm_Reifungsfrass2_daf0638e82.jpg)
Image 13 of 17
Forage de maturation sur un jeune rameau (© D. Hölling, WSL)
![Forage de maturation sur un pétiole (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/d/7/csm_Reifungsfrass_D.Ho__lling_6ebc232d7f.jpg)
Image 14 of 17
Forage de maturation sur un pétiole (© D. Hölling, WSL)
![Forage de maturation sur un pétiole (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/e/3/csm_Reifungsfrass3_a09a35c163.jpg)
Image 15 of 17
Forage de maturation sur un pétiole (© D. Hölling, WSL)
![Sciure à l'aisselle d'une branche (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/1/2/csm_Spa__ne_in_Astgabel_2cb7bc6d86.jpg)
Image 16 of 17
Sciure à l'aisselle d'une branche (© D. Hölling, WSL)
![Sciure au pied d'un arbre (© D. Hölling, WSL)](/fileadmin/_processed_/b/3/csm_Spa__ne_am_Stammfuss_ddaa5794d4.jpg)
Image 17 of 17
Sciure au pied d'un arbre (© D. Hölling, WSL)